11 Август 2013
Чешский язык и иммигранты
Автор: admin. Рубрика: Нужная информация .
Чешский, как и любой другой язык, требует совершенствования, если уж Вы решились его выучить. Невозможно на высоком уровне выучить язык издалека, поэтому в любом случае у Вас на начальном этапе будет языковой барьер. А если того не хотите, то нужно научится вливаться в него. А для этого нужно несколько раз посетить Чехию без людей, которые знают русский. Обидно, что чешский язык распространен только в Чехии и немного в Словакии. Конечно же, шансы на то, что человек, который собрался переехать в Чехию, изучал его ранее, ничтожны. Безусловно, Вы можете свободно владеть английским языком, но для полноценного общения вам нужен именно чешский.
В Чехии есть огромное количество иммигрантов из англоязычных стран, и с ними без проблем можно общаться, но для этого Вы должны говорить на разговорном английском. Замечательно если он у Вас есть. Так же в Чехии есть много англичан, американцев, русских. Англичане и американцы замечательно идут на контакт, в отличии от русских, которые делают это неохотно. Что является странным. Не хочу пугать, но к тому же, распространён в иммигрантской среде снобизм по отношению к другим иммигрантам, но еще хуже он проявляется к туристам — землякам. Вплоть до полного игнорирования. Наблюдается то, что люди отворачиваются от туристов и просто проходят мимо. И требовать от туристов знания чешского, я думаю, это жестоко.
На первых порах Вы будете знакомы лишь с некоторыми людьми, и в их круг Вы будете пытаться влиться. Русскоязычные люди могут не обращать на Вас внимания, но думаю Вам этого не надо. Не хотят общаться и не надо. Найдете себе приятных чехов, которые помогут Вам и с языком, и город покажут. Если вдруг Вы относитесь к тем, кто не планирует ассимилироваться в иностранной среде, и свободно себя чувствуете, не зная чешский язык, а также общаетесь только с земляками или иностранцами, Вы вообще счастливчик. И если для Вас языковой барьер не проблема, то Вам будет легко найти себе собеседников.
Комментарии закрыты.